Lethe

პალიტრა მცდარი ფერებით, ანუ მოკლედ გამომცემლობა-საყასბოზედ


არცთუ დიდი ხნის წინ გამოვაქვეყნე რეცენზია ერნსტ კლაინის “პირველი მოთამაშე, მოემზადე”-ს შესახებ. რეცენზია ორ ნაწილად იყო დაყოფილი – პირველი, რომელიც შინაარსს შეეხებოდა და მეორე, რომელიც არგუმენტირებულად განიხილავდა, როგორ უტირა წიგნს … Continue reading

September 15, 2017 · Leave a comment

ჰიპერიონი – რეცენზია თარგმანითურთ


როდესაც “ალამუთის” მიმოხილვა დავწერე, ვფიქრობდი, ნათარგმნი არაა და ამ რეცენზიას არავინ წაიკითხავს მეთქი. მართალიც აღმოვჩნდი. ამის მიუხედავად, იდეა, რომ ჯერ-არ-თარგმნილ წიგნზე მიმოხილვა დავწერო და თანაც თუნდაც რამდენიმე გვერდი ვთარგმნო, კვლავ … Continue reading

August 13, 2017 · Leave a comment

წიგნი, რომელიც გამოსცა ცეხმა – “პირველი მოთამაშე, მოემზადე”


ორი ამბავი მაქვს, ორივე ცუდი. ცუდით დავიწყებ: “პირველი მოთამაშე მოემზადე” არც წიგნი ვარგა და გამოცემაც საშინელია. გარდა შინაარსობრივი ნაკლოვანებებისა, უბრალოდ შეუძლებელია ამ ნაწარმოებზე ვისაუბრო და თვალი დავხუჭო იმ ყასბურ და … Continue reading

August 6, 2017 · 1 Comment

წყვდიადის მარცხენა ხელი (ლექსის თარგმანი)


  სინათლე წყვდიადის მარცხენა ხელია, წყვდიადი სინათლის მარჯვენა ხელი, სიკვდილი და სიცოცხლე, ორივე ერთია, ვით შეყვარებულნი კემერში დაწოლილნი, როგორც ხელები ერთურთს ჩაჭდობილნი, ვით აღსასრული და გზა მისკენ მიმავალი.   ორიგინალი … Continue reading

June 26, 2017 · Leave a comment

ძალაუფლების ბეჭდის წყევლა


  სამი ბეჭედი ელფ მეფეებს, ვინც ცისქვეშ მართავს, შვიდი – იმ ჯუჯებს, ქვის დარბაზებში ვინაც მეფობდა, ცხრა მოკვდავ მეფეთ, ბედისწერად სიკვდილი რომ ხვდათ, ერთი ბეჭედი ბნელ მეუფეს, შავ ტახტზე მჯდომსა. … Continue reading

June 25, 2017 · Leave a comment

Call of Cthulhu – პირველი შთაბეჭდილებები თამაშის თრეილერზე


თამაში, რომელზე საუბარსაც ვაპირებ, თვეების წინ დაანონსდა. რამდენიმე დღის წინ ახალი თრეილერიც დაიდო და საქმე უკვე იქამდე მივიდა, რომ PlayStation Access-მა თავისი მიმოხილვა გააკეთა და გეიმფლეის ელემენტებიც გაგვიმხილა, ამიტომ გაჩუმება … Continue reading

June 21, 2017 · Leave a comment

დავიწყებული შედევრი – ალამუთი


პოსტი არ შეიცავს სპოილერებს. ტექსტის ბოლოს ქართულად დავურთავ წიგნის ორიოდ გვერდს (ერთი ბეწო პოსტის გამო მეტის თარგმნა მეზარება) არაფერია ნამდვილი, ყველაფერი ნებადართულია Nothing is real, everything is permitted პირველად, როდესაც … Continue reading

June 19, 2017 · 1 Comment

ფარჩაკი გუდკაინდის ფარჩაკი წიგნის არაფარჩაკი რეცენზია


საერთოდ, რეცენზიებს მაშინ ვწერ ხოლმე, როდესაც წიგნის წაკითხვიდან/ფილმის ნახვიდან არანაკლებ ერთი დღე გავა. ამჯერად წერას ისე ვიწყებ, წიგნის 200 გვერდი არ მაქვს ბოლომდე წაკითხული, უბრალოდ როდესაც ასეთ წარმოუდგენელ სისულელეებს ვკითხულობ, დადუმება … Continue reading

March 28, 2017 · Leave a comment

“ჯადოსნური ცხოველების” ექსპერტული რეცენზია


პოტეროლოგიის აღიარებული ექსპერტები, განთქმული ფანტასტიკმცოდნეები და უბრალოდ კარგი პიროვნებები მე და სერ მამუკა ბუბუტეიშვილი დღეს “ფანტასტიკურ ცხოველებზე” გახლდით. ვისაც ფილმი არ გინახავთ, გაძლევთ კურთხევას, წადით, ნახეთ, ძალიან ლამაზი, კარგი საყურებელი, … Continue reading

December 15, 2016 · Leave a comment

ბოლოსწინა სიტყვით კომისარიატსა და პირველი სიტყვით თსუს შესახებ


პირველ რიგში, თუ ვინმემ რატომღაც ჩემი წინა ორი პოსტი წაიკითხა, კომისარიატის ამბები ჯერაც არ დასრულებულა. ფორმა 26-ის წარსადგენად 3 ოქტომბრამდე მომცეს ვადა, ხოლო თსუმ დამარწმუნა, რომ ჩემი ფორმა 26 უნივერსიტეტის მიერ ავტომატურად გადაიგზავნებოდა … Continue reading

October 5, 2016 · 2 Comments

სამხედრო სამსახურის შესახებ 2 – მეორე გასაუბრება ეშმაკთან


აფდეითი მათთვის, ვინც ჩემი გუშინდელი პოსტი წაიკითხა და რატომღაც გადაწყვიტა, რომ საინტერესო იყო. ძველი გამოცდილების გათვალისწინებით, კომისარიატში 1 საათით დავაგვიანე, რასაც რა თქმა უნდა, არავითარი გართულება არ მოჰყოლია. სამაგიეროდ, რიგიც არ … Continue reading

September 13, 2016 · Leave a comment

კიდევ ერთხელ სამხედრო სავალდებულო სამსახურის შესახებ


ვინც შორიდან მაინც მიცნობს, კარგად იციან როგორი დამოკიდებულება მაქვს სამხედრო სავალდებულო სამსახურის მიმართ. სხვების ცხოვრების ფეხებზე დაკიდების მოყვარულთა ამ მახინჯ გამოგონებას დაუღალავად ვლანძღავ და ვაგინებ ჯერ კიდევ სკოლის ასაკიდან მოყოლებული, … Continue reading

September 13, 2016 · 2 Comments

მათთვის, ვისაც ფანტასტიკა არ უყვარს


ბევრ ჩემს მეგობარს უთქვამს, რომ ფანტასტიკა, განსაკუთრებით კი ფენტეზი არ უყვარს. “მაგისი თავი არ აქვს ახლა”, ან “რაიმე წიგნი მირჩიე რა, ოღონდ ფენტეზი არ მინდა, მასეთებს ვერ ვკითხულობ”. “რაიმე ღრმა მინდა, … Continue reading

August 29, 2016 · 7 Comments

“The Call of Cthulhu” Dr. Seuss-ის სტილში


Deviantart-იზე შემთხვევით გადავაწყდი ვინმე DrFaustusAU-ს ქმნილებას: The Call of Cthulhu, რომელიც სტილისტურად საბავშვო მწერლისა და ილუსტრატორის, Dr. Seuss-ის ნამუშევრებს წააგავს. მართალია, DrFaustusAU-ს ნამუშევარი 2011-12 წლებშია გამოქვეყნებული, მაგრამ დღემდე არსად მინახავს და იმდენად … Continue reading

June 7, 2016 · Leave a comment

კალენდარი

December 2018
M T W T F S S
« Sep    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
Advertisements

Archives